Grußwort der Bürgermeisterin

Oktober 2026

01.10.2026

Liebe Dassendorferinnen, liebe Dassendorfer,

haben Sie am 10. September um 11 Uhr Sirenen gehört und gewusst, was die Signale bedeuten? Hat Ihre Warn-App funktioniert?

Jährlich werden am zweiten Donnerstag im September in ganz Deutschland unterschiedliche Warnsysteme erprobt. So soll die Bevölkerung damit vertraut gemacht und geprüft werden, ob die Warnwege im Ernstfall zuverlässig funktionieren.

Der auf- und abschwellende Heulton der Sirene bedeutet: Es besteht eine Gefahr. Dann heißt es: Radio einschalten und Warn-Apps (z.B. NINA) beachten und die dortigen Hinweise befolgen. Der einminütige Dauerton der Sirene bedeutet, dass die Gefahr vorüber ist.

Auch das Amt Hohe Elbgeest beschäftigt sich seit einiger Zeit intensiv mit dem Thema Bevölkerungsschutz. Dafür arbeitet die Verwaltung eng mit den Freiwilligen Feuerwehren der Amtsgemeinden zusammen und hat zudem einen Verwaltungsstab gebildet. Ziel ist es, Strukturen und Abläufe für unterschiedliche Krisen- und Notfallsituationen vorzubereiten.

Ein konkretes Thema, an dem derzeit gearbeitet wird, ist die Ausgestaltung der Notfall-Infopunkte in den Gemeinden. Sie sollen den Menschen im Ernstfall eine Anlaufstelle bieten, wenn beispielsweise Strom, Telefon oder Internet über längere Zeit ausfallen und die üblichen Kommunikationswege nicht mehr funktionieren.

In Vorbereitung ist außerdem ein amtsweiter Tag des Bevölkerungsschutzes am 24. April 2027. Hier sollen Sie Gelegenheit bekommen, sich über die örtlichen Notfall-Infopunkte und die persönliche Vorsorge, wie zum Beispiel einen eigenen Vorrat an Lebensmitteln und Medikamenten für mindestens drei Tage, zu informieren.

Dass Bevölkerungsschutz von Menschen lebt, die sich im Ernstfall für andere einsetzen, hat die traditionelle Übungsfahrt der Freiwilligen Feuerwehren des Amtes Hohe Elbgeest eindrucksvoll gezeigt.

Die Einsatzkräfte unserer Feuerwehren übten an verschiedenen Punkten im Amtsgebiet unterschiedliche Einsatzszenarien – in diesem Jahr ausgerichtet von der Freiwilligen Feuerwehr Hohenhorn. Ein besonderer Gast war die Innenministerin des Landes Schleswig-Holstein, Magdalena Finke.

Die Ministerin nahm sich viel Zeit für das Ehrenamt. Sie begleitete die traditionelle Rundfahrt der Bürgermeisterinnen und Bürgermeister zu den verschiedenen Übungspunkten, kam mit den Einsatzkräften ins Gespräch und dankte ihnen ausdrücklich für ihr ehrenamtliches Engagement.

Am Rande der Veranstaltung konnte ich die Gelegenheit nutzen, der Ministerin den von der Gemeinde präferierten Standort für ein neues Feuerwehrgerätehaus im südlich anschließend an die Übungs- und Festwiese östlich des Mühlenwegs vor Ort zu zeigen. Sie konnte die vorgebrachten Gründe für die dortige Lage gut nachvollziehen. Nun bleibt abzuwarten, wie die Landesplanung auf die von der Gemeinde eingereichte Planungsanzeige reagieren wird.

Der diesjährige Frühschoppen mit den Shantys „De Elbschippers“ war ein gelungener Auftakt in die neue Saison des Kulturkreises Dassendorf. Die nächste Veranstaltung findet am Samstag, 31. Oktober mit der unplugged Coverband „Maffay Trio“ statt.

Und wer Lust auf noch mehr Shantys hat: Bei unserem Ü-70-Kaffeetrinken am Sonntag, 4. Oktober wird es in diesem Jahr musikalisch maritim. Sie sind noch nicht angemeldet und möchten dabei sein? Melden Sie sich gern bei mir - wir bekommen das hin.

Ich wünsche allen einen sonnigen Herbst, bei dem wir den bunten Sachsenwald in seiner Farbenpracht genießen dürfen - und allen Schülerinnen und Schülern schöne Herbstferien!

Ihre und Eure Bürgermeisterin

Martina Falkenberg