Grußwort der Bürgermeisterin

November 2025

01.11.2025

Liebe Dassendorferinnen, liebe Dassendorfer,

„wir sagen: Danke für die Lieder“ – so haben wir frei nach ABBA gesungen und uns damit ganz herzlich bei der Dassendorfer Chorgemeinschaft bedankt, die sich nach 50-jährigem Bestehen zum Jahresende auflösen wird. So war der Auftritt des Chores bei der gemeindlichen Kaffeetafel für Seniorinnen und Senioren Ende September auch von etwas Wehmut begleitet – aber auch Schwungvolles und Fröhliches kam nicht zu kurz. Genauso lebendig war die Vorführung der Kinder der Klasse 2c der Alfried-Otto-Schule. Torten und Kuchen von der Bäckerei Baumgarten aus Aumühle sowie Schnittchen vom Partyservice Hartkop aus Trittau durften natürlich auch nicht fehlen. Eben so wenig wie stimmungsvolle Texte, ein verlesener „Zeitzeugenbericht“ aus Dassendorf und viel Raum für gemeinsamen Austausch. Allen, die zum Gelingen dieses schönen Nachmittags beigetragen haben, gilt ein herzliches Dankeschön!

Am Freitag, 7. November um 18.30 Uhr startet die FFW mit Groß und Klein zum traditionellen Laternenumzug und geselligem Beisammensein, diesmal beim Ev. Kindergarten.

Anlässlich des Volkstrauertages am Sonntag, 16. November wird es um 15 Uhr eine Gedenkveranstaltung mit Kranzniederlegung und musikalischer Begleitung bei der Kapelle auf dem Dassendorfer Friedhof geben. Ich lade Sie herzlich dazu ein, gemeinsam ein Zeichen für den Frieden zu setzen.

Der Planungsausschuss wird sich am 4. November mit der Konkretisierung der Planungsunterlagen für die „Conradkoppel“ beschäftigen. Diese stehen auch in der Sitzung der Gemeindevertretung am 13. November auf dem Programm. Außerdem wird dann ein Sachstandsbericht zum Projekt „Sportstätten“ erfolgen. Die vollständige Tagesordnung, Vorlagen und Niederschriften der öffentlichen Sitzungen finden Sie unter www.dassendorf.de/ Politik/ Sitzungskalender.

Am Samstag, 29. November lädt der Kulturkreis zur „verflixten Weihnachtsshow“ in den Multifunktionssaal ein. „In Hamburg sagt man Tschüss – und auch in Dassendorf“… so singt die Chorgemeinschaft bei ihrem Abschiedskonzert am 1. Adventssonntag um 15.30 Uhr in der Versöhnungskirche Dassendorf, zu dem alle herzlich eingeladen sind.

Vom bunten Herbstwald über nebelumwobene Felder hinein in die Vorweihnachtszeit mit Lichtern und Begegnungen: Kommen Sie gut durch den November.

Ihre Bürgermeisterin

Martina Falkenberg